Legal
Privacy Policy
What personal information Condovera handles, why, who receives it, and the choices and rights you have.
Last updated: October 30, 2026
We updated our Terms, Privacy Policy, Refund Policy and plans. For customers who signed up earlier, the changes apply from December 1, 2026; every company owner also gets this notice by email.
This Privacy Policy explains how Condovera collects, uses, shares and protects personal information when you visit our website, use the Condovera workspace or mobile app, or contact us. It is written to comply with Law 172-13 on the protection of personal data of the Dominican Republic and to inform you as that law requires.
For customers who signed up before October 30, 2026, the changes from the previous version apply from December 1, 2026.
1.Who is responsible
Condovera is operated by Orlando Ernesto Lluberes Mejia, an individual (sole proprietor) based in Santo Domingo, Dominican Republic, who trades as Condovera ("we", "us"). Contact for any privacy matter: support@condovera.com.
We play two different roles:
- As controller (responsable del tratamiento): for the information about our customers and visitors: accounts, billing, our website, sales follow-up, advertising measurement and support. We decide how it is used.
- As processor (encargado del tratamiento): for the community records that a management company or condominium (our customer) adds to its workspace, such as residents, units, requests, payments, documents and the condominium's employees. The customer decides what it records and why, and we process that information on its behalf and only on its instructions, under our Terms of Service. If your management company invited you, it is responsible for those records; its own privacy notice also applies.
2.Information we handle
2.1Information you give us
- Account: your name, email address and password, which we store only as a one-way hash. Optionally, your phone number and whether you want WhatsApp notices; the staff of the buildings you live in can see your phone.
- Company: if you run a company or condominium, its name, tax ID (RNC or cédula), contact email and phone, address and logo.
- Contact with us: what you tell us by email or WhatsApp, the details you enter to book a demo, and your name and email when you request a free template.
2.2Community records added by your management company
- Units, residents and occupancy (owner or tenant), invitations and team roles.
- Maintenance requests, their messages, photos and sign-offs; amenity bookings; announcements, incidents and who confirmed reading them, which the staff can see.
- Polls: your choices are not shown to anyone in the app, but they are stored with your account so that each unit votes only once.
- Dues, payments and payment proofs, which can show a bank, the last digits of an account and the account holder's name; the condominium's bank accounts and their holder; bank statements, expenses with receipts, budgets and financial reports.
- The condominium's own employees, such as doormen, security guards and janitors, who don't have Condovera accounts: their name, position, employer, phone, hire date and status, which the company's managers can also see; and, only for the company's owner and administrators, their ID type and number, address, emergency contact, contract, pay and payroll payments, private notes, and documents such as their ID, contract, background check or medical certificate, with their expiry dates. Published financial reports show the payroll total, never one person's pay. Condovera never writes to employees.
- Documents, and your conversations with Vera.
2.3Information collected automatically
- Technical: IP address, browser and device type, and for the app its version and your phone's model. Each signed-in device is listed, with its IP address, in Account › My profile › Signed-in devices, where you can sign it out.
- Activity: a history of who changed what and when in the workspace, which the company's owner and administrators can see. It does not store IP addresses.
- Notifications: your email and push preferences, your phone's push token and, if you use quiet hours, your time zone.
- Where you came from: when you sign up, the campaign tags of the link you followed, the website that sent you, the button you used and any ad click identifiers. Your browser keeps them for up to 30 days before you sign up, and they are then saved with your account and company.
- Approximate country: from your IP address, used only to choose the language of our pages.
- Cookies and similar technologies: described in section 6.
2.4Information from others
From Paddle, our payment provider: the plan, invoices and payment status, never card numbers. From your management company: your name, email and unit when it invites you.
3.How we use it and on what basis
| Purpose | Information | Basis |
|---|---|---|
| Provide the workspace and the app, and give support | Account, community records, technical information | The contract with you or with your management company; for community records, on that company's behalf |
| Keep accounts and the service secure, and prevent fraud and abuse | Technical information, sign-ins, activity history, trial eligibility | Necessary to provide a secure service, and our legitimate interest in protecting it |
| Billing | The owner's name and billing email, plan, units, payment status | The contract, and our tax and accounting obligations |
| Service emails and push notifications | Email address, push token, preferences | The contract; you choose which categories you receive |
| Your questions to Vera and the AI check of the payment proofs you upload | Your question or file and the records needed to answer | Your consent, which you can withdraw at any time |
| AI work the company's team starts, and Vera's search index | The records involved (section 4) | On behalf of the management company, which decides to use these features |
| Sales follow-up | Contact and company details, sign-up source | Steps you take before a contract (signing up, booking a demo, requesting a template); you can object at any time |
| Measuring our ads and our public pages | Cookie identifiers, pages visited, sign-up events | Our legitimate interest in knowing which ads work; you can object as section 6 explains |
| Improving the service | Aggregated usage statistics, app crash reports | Our legitimate interest in improving the service |
| Meeting legal obligations | What the law or an authority requires | Legal obligation |
We do not sell personal information, and nothing in a Condovera workspace is used for advertising.
4.Vera, the AI assistant
Vera uses OpenAI, an AI service, to answer questions and read documents. Vera is on when a company is created, and its owner can turn her off for the whole workspace; while she is off, nothing is sent to OpenAI.
- Your questions and your payment proofs: before your questions to Vera, or a payment proof you upload for her to check, are sent to OpenAI, Vera asks for your permission. Nothing is sent until you allow it. With each question she sends the community records you are allowed to see that she needs to answer. You can withdraw your permission at any time in My profile › Vera and privacy; Vera then stops answering your questions and checking your proofs.
- Work the company's team starts: when the staff ask Vera to read bank statements, deposit slips or payment proofs, or the scanned pages and photos of a document they upload, or to draft a reply to a maintenance request or suggest how to handle it, the records involved are sent to OpenAI on the company's instructions. For a reply draft that includes the request, the resident's name and unit and the conversation, but not the staff's private notes. A proof a resident uploaded is read only if that resident allowed Vera. When the staff ask Vera about the condominium's employees, she receives the directory and, for the owner and administrators, one person's pay, dates and list of documents, or the names and amounts of a payroll payment she prepares; never an ID number, address, emergency contact, private notes or a document's contents. Employee records are not added to the search index.
- Search index: while Vera is on, published documents, maintenance requests and their messages, announcements and amenity details are sent to OpenAI to create a search index, which is stored in Condovera so Vera can find the right records. Vera only uses each record for people allowed to see it.
Under its terms for business customers, OpenAI processes this information only to return the result, does not use it to train its models and may keep it for up to 30 days to detect abuse. We ask it not to store answers. Conversations, documents and the search index stay in Condovera and are deleted with the company's data. We do not use your information to train AI models.
Vera does not make decisions about you. Everything she prepares, such as a booking, a charge or a reply, only takes effect after a person reviews and confirms it.
5.The mobile app
- Permissions: the app uses the camera and your photos only when you choose to attach a picture, opens only the file you pick when you attach a document such as a PDF, and asks to send notifications only when you choose to turn them on. It does not use your location, contacts or microphone.
- No ads or tracking: the app has no advertising and no third-party analytics, and it doesn't track you across other companies' apps or websites.
- Push notifications: we send them through Expo's push service and Apple or Google. They receive your phone's push token, a short message that doesn't include private details, and a link to the right screen.
- Offline copy: the app keeps a copy of what you viewed recently, for up to 7 days, so you can read it without a connection. It is encrypted on your phone, excluded from device backups and deleted when you sign out or delete your account.
- Crash reports: when the app fails, it sends a technical report to Sentry with names, email addresses, request contents and other personal details removed.
- Updates: the app checks for updates with Expo, which receives the app's version and platform and a random identifier for the installation, not linked to your account. We record the app version and platform each person uses so we can support older versions.
8.International transfers
Our providers process information mainly in the United States, and some in the European Union or other countries. As article 80 of Law 172-13 allows, we transfer it because it is necessary to perform the contract with you or with your management company, and where needed with your consent. We rely on our providers' contractual data-protection commitments to keep it protected.
9.How long we keep it
| Information | Period |
|---|---|
| Workspace data | While the company has an account, including after a trial or plan ends, so it can come back. We will contact the owner before deleting the data of a company that has been inactive for a long time. |
| Records of a condominium's employees | While the company has an account. A former employee's file is kept so the company keeps its payroll history; the company can remove documents at any time and ask us to erase a record (section 11). |
| A closed company | It can be restored and exported for 30 days; then its records and files are deleted. Database backups expire within 7 days after that. |
| Your account | Until you delete it (section 12). |
| Signed-in sessions and devices | Until you sign out or the session expires. |
| App version records | 90 days after the app was last used. |
| Data exports | 7 days. |
| Files uploaded but not sent | 24 hours. |
| Billing records | Kept by Paddle, and by us as long as tax and accounting laws require. |
| Sales contact records (HubSpot) | Until you ask us to delete them or they are no longer needed for follow-up. |
| Addresses that bounced or unsubscribed | Kept so we don't email them again. |
| Server logs and crash reports | A limited period set by our providers. |
10.Security
- Connections are encrypted (HTTPS), and our providers encrypt stored data.
- Passwords are stored as one-way hashes and must have at least 12 characters. Two-step verification with an authenticator app is available to everyone, and a company's owner can require it for the team.
- Access is checked on the server for every request, by company, role and building. Private files are shared through links that expire within a minute.
- Sign-ups are protected against bots, sign-in attempts are limited, and sensitive changes are recorded in the activity history.
No system is completely secure. If a security breach affects personal information, we will tell the affected customers and people without undue delay, and the authorities where the law requires it. To report a vulnerability, follow the rules at condovera.com/en/terms#security or write to support@condovera.com.
11.Your rights
Law 172-13 gives you the rights of access, rectification, cancellation (deletion) and opposition. You can also withdraw the consents you gave and get a copy of your information in a reusable format. You can use many of these rights yourself in the app:
- Edit your name, phone and language in My profile, and choose your emails and push notifications in the notification preferences (the bell in the top bar).
- Download a copy of your data from My profile › Download your data. A company's owner can export all of the company's data from Account › Company. The download link is emailed to you and works for 7 days while you are signed in.
- Withdraw Vera's permission in My profile › Vera and privacy.
- Delete your account (section 12).
For anything else, write to support@condovera.com. We may ask you to confirm your identity. We answer access requests within 5 business days and requests to rectify, update or delete information within 10 business days, as Law 172-13 provides, free of charge.
If your request is about community records that a management company controls, including those of a condominium's employees, we will pass it to that company and help it respond; you can also contact it directly.
If you are not satisfied with our answer, you can bring the habeas data action recognized by article 70 of the Constitution of the Dominican Republic before the courts. If you live in another country, you may also have rights under its laws, which we will respect.
12.Deleting your account
You can delete your Condovera account and its personal data at any time:
- On the website, open Account › My profile, go to Danger zone and choose Delete account.
- In the app, open My profile and choose Delete account.
- If you can't sign in, write to support@condovera.com. We will confirm that the account is yours and delete it for you.
Step-by-step instructions, including what happens to each kind of information, are at condovera.com/delete-account.
You confirm with your password. If you own a company, you must first transfer its ownership to an administrator, or close the company and wait for its 30-day recovery period to end.
- What we delete: your sign-in details and sessions, your email address, phone number and WhatsApp preference, two-step verification, your language and notification preferences and quiet hours, your notifications and the devices registered for push, your Vera conversations and permission, and where you came from when you signed up. Your memberships end and your future bookings are cancelled.
- What stays with the community: records you shared with a community, such as requests and their messages, payments, files and votes, stay with the management company, which needs them, and show your name as “Former resident”. The text you wrote in them is not changed; you can ask the company to remove specific content.
- What we keep: billing records that the law requires us to keep, and a record that the account was deleted so a backup cannot bring it back. If you signed up to run a company, write to us to delete your sales contact record in HubSpot as well.
13.Emails, notifications and WhatsApp
- We send emails and notifications about your account and security, invitations, and the activity of your communities. Every notice appears in the inbox, and you choose which categories also reach you by email or push in the notification preferences. Messages about your account and its security are always sent. Notice emails can be unsubscribed from with one click.
- During a free trial, the company's owner receives a few tips to get started, which they can unsubscribe from.
- We don't send newsletters or share email lists. Your WhatsApp preference is stored for future notices, but we don't send WhatsApp messages yet. If you write to us on WhatsApp, a Meta service under its own terms, we use what you send only to answer you and help you get started, and we may note the conversation in HubSpot.
14.Minors
Condovera accounts are for people aged 18 or over. Management companies must not invite minors. If we learn that a minor has an account, we will delete it or ask the company to remove it. Minors' information is also protected by Law 136-03 (the Code for the protection of children and adolescents).
15.Changes to this policy
If we make material changes, we will update the date above and tell company owners by email at least 30 days before they take effect. If a change affects something you consented to, we will ask for your consent again.
16.Contact
Orlando Ernesto Lluberes Mejia, trading as Condovera, Santo Domingo, Dominican Republic. Email: support@condovera.com. WhatsApp: +1 829 273 8050.